>
求求你了粵語說法要先從粵語人士理解的國語習慣來梳理一下,應該是“我求下你啦”轉換成粵語發音則爲“喔烤哈雷啦”!當然,這樣的說法還是太書面了,最口語的說法應該是:“唔乖雷乜乜乜吖唔乖”。當然這個說法求的意思會弱化一點。
比如“唔乖摞包煙卑喔唔乖”!
圖文推薦