中國名著和外國名著有什麼區別

文筆上的差異並不大，因爲外國的名著都是咱中國自己人意譯過來的，用的仍然是中國人的文筆，只是由於文化和環境的差異，使得中外名著在表達方式和看問題切入點上有一些不同，所以不存在哪中更好。

外國的名著可以豐富我們的社會閱歷，多瞭解一些東西，在文筆上和中國的名著沒什麼不同的。

如果說最大的不同還是文化的差異理念思想的不統一