比較常見的說法是“金鱗豈是池中物,一遇風雲便化龍”,但其意義是一樣的,前面那句說的“金鱗此非池中物”是一種肯定式表述,後面那句“金鱗豈是池中物”是一種反問式的表述,反問式的表達更爲肯定,有“金鱗絕非池中物”的強化意思。
“金鱗豈是池中物,一遇風雲便化龍”的最早出處是香港作家黃易著的《風雲》系列小說中的《北飲狂刀》中,出版於1997年。小說中共有四句:“金鱗豈是池中物,一遇風雲便化龍。九霄龍吟驚天變,風雲際會淺水遊。”其中的“金鱗豈是池中物,一遇風雲便化龍”更是貫穿全書的線索,也是設定的懸念,推動小說情節向前發展。