說的是“電影的原聲音樂”或者“電影配音是原版配音”沒有做過任何處理。
原聲音樂（英語：Soundtrack），“影視原聲音樂大碟”又稱原聲帶，多指以電影、電視劇、動畫片、或電子遊戲的配聲爲內容的原聲帶。原聲成爲電影或者遊戲作品中重要一環，在作品中能夠突出主題，昇華情感。原聲的作用不亞於電影或遊戲中任何一個方面。
電影和遊戲製作中也越來越看重原聲音樂的質量。原聲音樂往往在電影或遊戲發行後使用專輯形式單獨發售。電影主要使用杜比環繞音效。比如一些原聲的美國電影，如果在中國放映，語言還是英語，沒有漢語配音，這就是原聲電影。
擴展資料：
原聲歷史——
最早單獨發行電影原聲爲1937年迪士尼的動畫片《白雪公主與七矮人》的配樂專輯，但當時並不稱作“Soundtrack”。內容上也非將電影原聲道簡單複製，而是收錄修改後曲目的音樂專輯。將原聲道內單獨發行上市的，應該是1947年米高梅電影公司發行的電影《雲開見月明》配樂，並首次命名“Original Soundtrack”。
這是一部關於音樂家Jerome Kern的傳記影片。該片原聲道唱片發行成功後，其他電影公司相繼模仿，從此原生音樂作爲一個獨立的音樂形式出現了。影片《星球大戰》、《火的戰車》等原聲音樂，都曾一度流行音樂市場。
