小紅帽的故事：從前，有個可愛的小姑娘，外婆送給她一件紅色天鵝絨連帽披肩。紅披肩非常漂亮，無論去哪兒，她都穿着它，於是人們叫她“小紅帽”。
有一天，母親叫小紅帽給住在森林的外婆送食物，並囑咐她不要離開大路，走得太遠。小紅帽在森林中遇見了狼，她從未見過狼，也不知道狼的兇殘，於是把自己來森林中的目的告訴了狼。狼知道後，誘騙小紅帽去採野花，自己先跑到林中小屋吃了小紅帽的外婆。然後裝成外婆，等小紅帽到來時，又把她吃掉了。後來，一個獵人把小紅帽和外婆從狼肚裏救了出來。
瑪莎的故事：一個古靈精怪的小女孩，一隻憨憨的狗熊，一座小木屋，一片森林，故事便由此發生。充滿搗蛋特質的瑪莎似乎總在闖禍，而遭殃的狗熊明明很憤怒很委屈，可到最後，故事結局卻令人無比溫馨。
