當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

論語學而原文及意思

心理 閱讀(1.09W)
論語學而原文及意思

原文:

子貢曰:“貧而無諂,富而無驕,何如”子曰:“可也。未若貧而樂,富而好禮者也。”子貢曰:“《詩》雲:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之謂與”子曰:“賜也,始可與言詩已矣,告諸往而知來者。”

(《論語•學而》)

譯文:

子貢說:“貧窮而不逢迎諂媚,富裕而不驕矜傲慢,怎麼樣”孔子說:“好。但不如雖貧窮但快樂,雖富裕卻愛好禮制。”子貢說:“《詩經》說:‘切割,銼刻,雕削,磨光’,是不是這個意思呢”孔子說:“子貢呀,這樣纔可以和你討論詩了。告訴你過去的,你便能用在未來上。”