其鄰人之父亦云中之的意思

之：的。

句子的意思是：他們隔壁人家的長輩也這麼說。

出自先秦韓非的《智子疑鄰》：宋有富人，天雨牆壞。其子曰：不築，必將有盜。其鄰人之父亦云。

譯文：宋國有個富人，（家裏）因下大雨（導致）牆壁坍塌。他的兒子說：如果不（趕緊）修築它，一定會有盜賊進來。他們鄰居家的長輩也這麼說。