詳細而確實。
翔xiang
翔xiang（聲調爲第二聲）十二畫羊部形聲左右五筆（UDNG）。①〈動詞〉盤旋地飛：翱翔丨滑翔。②[翔實]〈形容詞〉詳細而確實：~的資料。
翔實其實就是祥細實在的意思，翔是飛翔，翔實就是指無論到哪裏，本質是不會變的，永遠都是這樣，是一種非常有自信又有自豪感的樣子。
“翔實”與“詳實”是一對異形詞，都是詳細而確實的意思，區別只有出處不同。
一、“翔實”出自朱自清《執政府大屠殺記》：“十九日《京報》所載幾位當場逃出的人的報告，頗是翔實，可以參看。”
二、“詳實”出自徐特立《致張敬堯的公開信》：“謹以一處之痛苦，詳實陳告，其餘他處可以類推。”
《現代漢語詞典》第五版中，“翔實”的解釋爲“詳細而確實。也作詳實。”“詳實”的解釋爲“同‘翔實’。”這說明兩詞爲異形同義詞，都是正確的。
