繁體:表表面
“面”字基本含義爲頭的前部，臉引申含義爲用臉對着，向着，如面對、面壁。
在現代漢語中，“面”還有方位，部分的含義，如前面。
面，最早見於甲骨文。甲骨文字形，裏面是“目”字，外面表示面龐。“面”，在古代指人的整個面部。“臉”是魏晉時期纔出現，而且只指兩頰的上部，唐宋口語中才開始用同“面”本義爲臉。後逐漸演變爲楷書體及簡化版的“面”字。
表表面的繁體字：錶錶麵。
“表”，現代漢語規範一級字（常用字），普通話讀音爲biǎo，最早見於楚系簡帛時代，在六書中屬於會意字。“表”的基本含義爲外部，外面，外貌，如表面、外表引申含義爲顯示，如表示、表態。
在日常使用中，“表”也常做名詞，表示外衣，如表裘。
字源演變
“表”，初見於楚系簡帛時代，穿在外面的上衣，後來陸續在秦系簡牘、說文中發現，“表”字簡體版的楷書從篆書演變而來。
