原文文筆水準尚可。真就文筆而言，如果十分滿分的話，可以打六分。算是在及格線以上。缺點是有些僵硬，有些公式化。
如果綜合評價的話，文筆水準中等，故事情節中等，人物刻畫中上，哲學觀點和世事洞察方面則爲上上。也正因爲這一點，遙遠的救世主可以稱得上是一部經典之作。尤其是丁元英的許多觀點，可以達到語錄的水準。可以看出作者的哲學和社會學水準非常之高。
遙遠的救世主，原文文筆水準
看過原著，相當好，天道里拍的主要臺詞都是原著裏的，可見作者功力之深，洞悉力之強。
丁元英這個接近得道的水準（五臺山論道老和尚說的）好像就是作者本人一樣！
