“歷盡天華成此景,人間萬事出艱辛”這句話說明這種美好的景象是歷盡苦寒、幾經磨礪才形成的,聯想起來,人間的萬事也是要歷盡艱辛才能完成的啊!
出自《長白山詩詞選》。
原文:
寒江雪柳日新晴,玉樹瓊花滿目春。歷盡天華成此景,人間萬事出艱辛。
譯文:寒江邊的柳樹上掛滿了霧凇,天氣剛剛晴朗。在陽光的照耀下,樹上掛滿的冰晶彷彿讓人看到了滿眼的春意。這種美好的景象是歷盡苦寒、幾經磨礪才形成的,聯想起來,人間的萬事也是要歷盡艱辛才能完成的啊!
歷盡天華成此景全詩
經歷了種種困難才達到現在的景象,做任何事情都是很不容易的,都要經歷磨難的。
出處:《長白山詩詞選》所作七絕二首
寒江雪柳日新晴,玉樹瓊花滿目春。歷盡天華成此景,人間萬事出艱辛。——《長白山詩詞選·七絕第二首》
【解釋】吉林視察時爲吉林霧淞所題的一首詩,它主要體現了新事物的發展是曲折性與前進性統一的觀點。詩中以霧淞喻新事物,後兩句詩則重點體現了事物發展的前進性與曲折性。人間萬事出艱辛”更是說明了一切事物要想獲得成功就必須付出艱辛的努力。