翹首以盼是指的仰着脖子急切的希望簡單某人，如期而至是在約定的時間到達。一般是形容人們期待闊別已久的親人朋友來到自己身邊的急切盼望的心情和狀態。
詞語出自《中秋望月呈諸友》。最早可追溯至《孟子·梁惠王六》“則天下之民皆引領而望之矣”。引頸而望之，即伸長了脖子期盼的意思。女生說翹首以盼的意思是急切地希望你到來的那種翹首的神態和心情。
釋義：仰着脖子等待着出現，很急切地希望看到某人、某事、某物的出現。比喻人們期待分別久了的親人、朋友來到自己身邊的急切心情。
出處：《孟子·梁惠王六》：“則天下之民皆引領而望之矣。”
翹首以盼的近義詞：
望穿秋水
釋義：眼睛都望穿了。形容對遠地親友的殷切盼望。
出處：王實甫《西廂記》第三本第二折：“望穿他盈盈秋水。
