“鹹色”在廣州那邊是“流氓,下流”的意思,比如廣州地區形容那些偷窺變態爲“鹹色佬”,或者說,“嘿,類候鹹色,見到靚女雙眼直勾勾的,口水都噠噠流了”。
但是“鹹澀”的話在潮汕地區卻是小氣的意思,比如形容一個人特別小氣,就說,“你這個人過鹹澀,鹹過苦鹵膽”!我也不知道爲什麼要用“鹹澀”來形容一個人很小氣,可能是因爲鹽比較便宜吧。
“鹹色”在廣州那邊是“流氓,下流”的意思,比如廣州地區形容那些偷窺變態爲“鹹色佬”,或者說,“嘿,類候鹹色,見到靚女雙眼直勾勾的,口水都噠噠流了”。
但是“鹹澀”的話在潮汕地區卻是小氣的意思,比如形容一個人特別小氣,就說,“你這個人過鹹澀,鹹過苦鹵膽”!我也不知道爲什麼要用“鹹澀”來形容一個人很小氣,可能是因爲鹽比較便宜吧。