當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

媽仔廣東話什麼意思

心理 閱讀(3.08W)
媽仔廣東話什麼意思

媽仔廣東話是什麼意思

媽仔廣東話的意思是雙胞胎女兒或者是雙胞胎兒子龍鳳胎,廣東有的地方叫法不一樣,比如鄰居家媳婦生了雙胞胎,用廣東話就說你就好啦你媳婦生對媽仔或生對媽女,哇你就開心咯你新抱生左對龍鳳胎,擺返幾圍賀一賀句,還有的廣東話講媽仔是雙生仔雙生女!

媽仔,廣東話的意思就是雙胞胎,就是指一雙男的和一雙女的不像外省人說的一樣,我們有一雙胞胎,我們說的是媽仔媽仔也正確指的是一雙男的媽仔,廣東話的意思就是雙胞胎,就是指一雙男的和一雙女的不像外省人說的一樣,我們有一雙胞胎,我們說的是媽仔媽仔也正確指的是一雙男的址,什麼不是指其他摩彩的意思很多人都不懂,因爲他的意思非常恍然廣東話的意思有很多,所以很值得你們去學習

不完全是謝謝的意思

最主要的區別是:“唔該”的作用相當於英文的“excuseme”,有點象普通話的禮貌用語“麻煩”,而“多謝”就沒有這種功能

“唔該”在字面上的意思就是不應該,就是說“麻煩您真不應該”

例如:唔該借過=麻煩讓一讓

在作爲感謝的意思時兩者都差不多,只是一個隨意(唔該),一個正式(多謝),而小朋友則比較多用“多謝”