賓語從句
主句He thinks
從句 studying grammar is a great way to learn a language.
從句做主句的賓語,當然是賓語從句
第一個as後面根本不是從句,as a way是作賓補的。
第二個as是從句,是時間狀語從句,意思是隨着...
louis(主語) sees(謂語) the project(賓語) as a way(賓補)to preserve history (不定式作way的後置定語)as it happens(時間狀語從句)。
譯文:Louis把這個計劃看成是跟隨歷史腳步來儲存歷史的一種方法