>
都對!二者不矛盾。
長年在外,是從時間跨度上來說,在一年之內或者每一年都是在外面。
常年在外,是從時間頻率(或者說次數上)經常在外面,很少有幾次機會回家。
前者表示在外面工作的年份時間太長,很少回家後者表示在外面工作的頻率很高,一年到頭也沒有幾次機會回家。
應該沒有分對錯。長年在外是指一年中長時間在外面工作或出差。而常年在外則是指一年中經常外出,多次外出。各有所指而已。
圖文推薦