意思是：在枕邊發盡了千百種的誓願，愛戀要休止無非到了鬱鬱蔥蔥的青山潰爛。
出自：五代佚名《菩薩蠻·枕前發盡千般願》
原文：枕前發盡千般願，要休且待青山爛。水面上秤錘浮，直待黃河徹底枯。白日參辰現，北斗回南面。休即未能休，且待三更見日頭。
譯文：在枕邊發盡了千百種的誓願，愛戀要休止無非到了鬱鬱蔥蔥的青山潰爛。秤錘能在水面上漂浮，直待浩浩蕩蕩的黃河水徹底枯乾。
參辰二星白日裏同時出現，北斗星回到南面。誰要斷休也永遠不能斷休，除非是在那半夜三更裏出現了日頭。
只待青山煥心意是什麼意思
寓意是人與青山相互之間欣賞，既然在現實當中找不到知音，也許透過青山能夠知解自己的心意吧。古代詩人經常用這種方法逃避現實，安慰自己不得志的心理。
也可將青山比作心愛之人，我向青山表達了情意，只等待心愛之人發現我對她的情意，並接受了。
