“映雪”則出自《孫氏世錄》：“晉孫康家貧，常映雪讀書，清介，交遊不雜。”
典故：
晉朝時候，有兩個窮苦人家的孩子，一個叫車胤，一個叫孫康。他們兩個人都愛好讀書
他們白天都要下地幹活，到了晚上纔有空讀書。可是他們都窮得連燈油也買不起，怎麼
辦呢他們想來想去，都想出了一個能在晚上讀書的好辦法。
一個夏天的晚上，車胤坐在院子裏乘涼，看見許多螢火蟲在空中飛舞，一亮一亮地閃着
光。車胤想：要是把許多螢火蟲集在一起，說不定能頂得上一盞油燈呢！於是，他找了
一塊很薄很薄的白夏布，縫了一個小口袋，捉了許多螢火蟲放在口袋裏。用這個裝螢火
蟲的口袋照着看書，果然能看清楚書上的字。這個辦法叫做“囊螢”。
孫康想的辦法叫“映雪”。一個冬天的晚上，孫康吃過晚飯，到院子裏去看雪。他覺得
院子裏比屋子裏亮多了，就想：雪的反光這樣亮，也許能照清楚書上的字吧。他便進屋
去拿出一本書來，翻開一看，果然書上的字都看得清清楚楚。他也顧不得天冷，就蹲在
雪地裏看起書來了。
車胤和孫康這樣勤奮學習，後來都成了有學問的人。
映雪:李善注南朝梁·任彥升《爲蕭揚州薦士表》引《孫氏世錄》:“晉孫康家貧，常映雪讀書，清介，交遊不雜。”
譯文：晉朝的孫康家貧，用不起燈油，到了冬天常常映着雪光讀書，爲人清正耿直，不會胡亂與人交往。
