當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

容光方灼灼什麼意思

心理 閱讀(3.21W)
容光方灼灼什麼意思

意思是:光輝正灼灼,出自 唐代 白居易 的《自覺二首》。

《自覺二首》

唐代 白居易

四十未爲老,憂傷早衰惡。

前歲二毛生,今年一齒落。

形骸日損耗,心事同蕭索。

夜寢與朝餐,其間味亦薄。

同歲崔舍人,容光方灼灼。

始知年與貌,衰盛隨憂樂。

畏老老轉迫,憂病病彌縛。

不畏復不憂,是除老病藥。

朝哭心所愛,暮哭心所親。

親愛零落盡,安用身獨存。

幾許平生歡,無限骨肉恩。

結爲腸間痛,聚作鼻頭辛。

悲來四支緩,泣盡雙眸昏。

所以年四十,心如七十人。

我聞浮屠教,中有解脫門。

置心爲止水,視身如浮雲。

鬥擻垢穢衣,度脫生死輪。

胡爲戀此苦,不去猶逡巡。

回念發弘願,願此見在身。

但受過去報,不結將來因。

誓以智慧水,永洗煩惱塵。

不將恩愛子,更種悲憂根。

譯文:

四十還不算老,憂傷早衰壞。

去年二毛生,今年一個牙齒脫落。

形體日益減少,心事同蕭索。

晚上睡覺和吃早飯,其中味道也少。

同年崔舍人,光輝正灼灼。

才知道年齡和相貌,衰盛隨憂樂。

害怕老老轉迫,憂病病彌綁。

不畏懼又不關心,這爲老年病藥物。

朝哭心所愛,晚上哭心親友。

親愛零落盡,怎麼用自身生存。

幾許一生歡樂,無限骨肉恩情。

結爲腸間疼痛,聚集起鼻子辛。

悲來四支緩,泣盡一雙眼睛昏。

之所以四十歲,心如七十人。

我聽說佛教教,其中有解脫門。

置心爲止水,看我如浮雲。

鬥精神骯髒衣服,度脫生死輪。

爲什麼留戀這痛苦,不去還徘徊。

回想發大願,願這出現在身。

只接受過去報,將來就不結。

發誓以智慧水,永洗煩惱塵。

不將恩愛你,另種悲愁根。