解釋:
春水東流的意思是指這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少昨夜小樓上又吹來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛！
精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在，只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
意思是：春天的江水一直向東流，流到天邊。
賞析：詩句描述了一幅春天景色，用江水東流來把這個春天的畫面拉長，展示開來，用天際讓人感受到這個畫面的無窮無盡，似是看不到盡頭。
重點詞語：
一、春水
拼音：chūn shuǐ
出自：南唐李煜《虞美人．春花秋月何時了》詞：問君能有幾多愁恰似一江春水向東流。
譯文：要問我心中有多少哀愁，就像那不盡的春江之水滾滾東流。
1、春天的河水。
2、指女子明亮的眼睛。
3、指帝王春季遊獵。
二、天際
拼音：tiān jì
出自：唐李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》詩：“孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
譯文：孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭，只看見滾滾長江向天際奔流。
1、肉眼能看到的天地交接的地方。古代指天空。
擴展資料：
春水東流到天際對人生的含義：
詩詞借春水東流來比喻人生的光陰流，人海茫茫的歲月，悲歡離合的重疊，人生總要多一些平和、曠達。不管活在世界哪一個角落，破碎的心地，活不出什麼期待。鬧哄哄的心情，會把一切活的更糟。生活的規則，需要幾分謹慎、平衡，或者理解爲是恰當。記得一句俗語：自在，生命安好。
