巴適得板就是很巴適。巴適，漢語方言詞彙，流行於四川一帶，指很好、舒服正宗、地道。巴適的板只形容物體，一般不能說某人巴適的板。巴適:好、安逸的板:類似的、很。巴適的板屬於四川、重慶方言，即川渝方言。
巴適的板在四川話中表示相當好，完美到極致。詳細解釋：巴適，讀音【bā shì】指很好，舒服，正宗，地道。板， 讀音【bǎn】四川話意思是翻轉、跳動，魚在陸地上跳躍，就是在板。類似詞語：安逸得喊現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期，是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。
