一、落英繽紛的意思是形容落花紛紛飄落的美麗情景。
二、讀音：luò yīng bīn fēn
三、英文：Fallen flowers are numerous
四、語法：聯合式作謂語、賓語花瓣凋落，紛紛飛揚的樣子
五、引證
晉·陶潛《桃花源記》：“忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。”
譯文：忽然遇到一片桃花林，溪流兩岸的幾百步之內，中間沒有別的雜樹，地上芳草鮮豔美麗，落花紛紛。
六、例子
我託着下巴，坐在落英繽紛的臺階上，腦海裏又浮現出一件難忘的事。
擴展資料：
落英繽紛的近義詞有花團錦簇，繁花似錦、萬紫千紅、珠圍翠繞。
1、花團錦簇的意思是形容五彩繽紛，十分鮮豔多彩的景象。也形容文章辭藻華麗。
引證：宋·釋道原《景德傳燈錄》卷十七：“自餘是什麼親擬，將有限身心向無限中用，……。若無恁麼事，饒你攢花簇錦，亦無用處。”
譯文：自從我是什麼親模擬，將有限向無限中用身心，……。如果沒有這麼做，饒你攢花團錦，也沒有用處。
2、繁花似錦的意思是許多色彩紛繁的鮮花，好像富麗多彩的錦緞。形容美好的景色和美好的事物。
引證：曹靖華《點蒼山下金花嬌》：“中飯後，我們坐在……繁花似錦的花叢中，聽她談起沙村公社來。”
3、萬紫千紅的意思是形容百花齊放，色彩豔麗。也比喻事物豐富多彩。
引證：宋·朱熹《春日》詩：“等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。”
譯文：誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景緻。
4、珠圍翠繞的意思是形容婦女妝飾華麗。也形容富貴人家隨侍的女子衆多。
