泣孤舟之嫠婦的嫠的意思

嫠-釋義：孤居的婦女，在這裏指寡婦。

此句意思就是：能使孤舟上的寡婦爲之飲泣。

出自宋代蘇軾的《赤壁賦》：客有吹洞簫者，倚歌而和之。其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴餘音嫋嫋，不絕如縷。舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦。

譯文：有會吹洞簫的客人，配着節奏爲歌聲伴和，洞簫的聲音嗚嗚咽咽：有如哀怨有如思慕，既像啜泣也像傾訴，餘音在江上回蕩，像細絲一樣連續不斷。能使深谷中的蛟龍爲之起舞，能使孤舟上的寡婦爲之飲泣。