今世之嗜取者的之是什麼意思

意思是:如今世上那些貪得無厭的人。

節選:

今世之嗜取者，遇貨不避，以厚其室，不知爲己累也，唯恐其不積。及其怠而躓也，黜棄之，遷徙之，亦以病矣。

譯文:

如今世上那些貪得無厭的人，見到錢財就不放過，用來增加他們的家產，不知道財貨會成爲自己的累贅，還只擔心財富積聚得不夠多。等到他們因疏忽大意而垮下來，有的被貶斥罷官，有的被流放到邊遠地區，這也夠痛苦的了。