“夫有賢而不知，一不祥知而不用，二不祥用而不任，三不祥也”
翻譯：（國家有）有賢德之人（國君）卻不瞭解他，是一不祥瞭解了卻不使用他，是二不祥使用了卻不信任他，是三不祥。
原文
景公出獵，上山見虎，下澤①見蛇。歸，召晏子而②問曰：“今日寡人出獵，上山則見虎，下澤則見蛇，殆③所謂④不祥也”晏子對⑤曰：“國有三不祥，是不與焉⑥。夫有賢而⑦不知，一不祥知而不用，二不祥用而不任⑧，三不祥也。所謂不祥，乃若此者也⑨。今上山見虎，虎之室也下澤見蛇，蛇之穴也。如⑩虎之室，如蛇之穴而見之，曷⑾爲⑿不祥也” （選自《晏子春秋》）
