>
透過對粵語中的“不知道”發音進行同音轉化,同音轉化的現象現在很常見。在港臺地區的電影和電視劇中常常能看到,比如粵語喜劇《外來媳婦本地郎》中的李彩嬌常說的一句對白。其意思還包含着無能爲力的意味,用在網絡用語中,充滿了調侃的意思。增加了網絡聊天中的趣味性。
發音:mu(第三聲) ji(第一聲) a(第一聲) (母雞啊)例句:我母雞啊(我不知道啊)
他母雞啊(他不知道啊)
你母雞啊(你不知道啊)
你母雞不母雞啊(你知道不知道啊)
圖文推薦