遠峯如黛江水青|全詩

不是遠峯如黛江水青而是遠山如黛近水含煙，全詩是：

遠山如黛，近水含煙，薄霧輕拂初陽淡。

繁花新葉逐香塵，嫋嫋清幽撩人面。

意思如下：遠山的顏色，凝重的宛若女子黛色的眉。天空的雲彩低垂着頭，彷彿戀戀不捨的情人。遠處的水像煙霧般飄渺，近處的水像是附着了細微的雨水般繚繞，朦朧的感覺。

朦朧的遠山，籠罩着一層輕紗，影影綽綽，在飄渺的雲煙中忽遠忽近若即若離。