懷王與諸將約曰的諸是什麼意思

諸-釋義：衆許多。

此句意思就是：懷王曾和諸將約定。

出自兩漢司馬遷的《鴻門宴》：懷王與諸將約曰：‘先破秦入咸陽者王之。’今沛公先破秦入咸陽，毫毛不敢有所近，封閉宮室，還軍霸上，以待大王來。

譯文：懷王曾和諸將約定：‘先打敗秦軍進入咸陽的人封作王。’現在沛公先打敗秦軍進了咸陽，一點兒東西都不敢動用，封閉了宮室，軍隊退回到霸上，等待大王到來。