越菜又愛玩出自對於某件事情不熟悉操作的代稱，剛學飛行的小鳥會飛的跌跌撞撞，甚至會掉到地上以前的人就稱這種鳥就叫菜鳥仔。
引申到人，對於某些事務操作不熟悉或是剛剛進入某些圈子的人都會稱做菜鳥。
越菜又愛玩後爲“笨鳥”，某人誤把“笨”看成了“菜”，後被人嘲笑而傳開菜鳥一詞，用於蔑視小白而廣泛使用。
越菜越愛玩，就是說一個人玩遊戲水平很爛菜的和狗一樣，天天坑隊友，還很喜歡玩遊戲，一般越菜越愛玩，都用在遊戲裏面說，隊友匹配到一些很菜很坑的隊友，水平很爛，但還很愛玩遊戲，當然，除了遊戲以外，別的一些娛樂活動中也可以說這個詞
