譯文：初時如飲味道醇厚的美酒使人陶醉，又如冬眠甦醒使人振奮陽光溫暖使人百骸聚暢，又使人心境平和而不存在雜念。
釋文：春風先吹開了京城花園中的早梅，繼而讓櫻杏桃李也競相綻放，令人感到生機盎然。春的來臨同樣也給鄉村送去了歡笑，春風拂過，田野裏開放的薺花榆英歡呼雀躍，欣喜地稱道：“春風爲我而來！”
【賞析】詩人用擬人的手法表達對春天的喜愛，春天是無私的，春風過處，不管是園中名卉還是村頭野花，都會欣然開放。
舊時前人描繪冬日愛用”杲杲”冬日的日光即溫暖又明亮。出處：自在【作者】白居易 【朝代】唐杲杲冬日光，明暖真可愛。移榻向陽坐，擁裘仍解帶。小奴捶我足，小婢搔我背。譯文：初時如飲味道醇厚的美酒使人陶醉，又如冬眠甦醒使人振奮陽光溫暖使人百骸聚暢，又使人心境平和而不存在雜念。
