背到家來的讀音

bēi dào jiā lái

“到”的基本含義爲從別處來，如到達，到站引申含義爲周全，全顧得着，如周到、面面俱到。

在古文中，“到”通“倒”，表示顛倒。

“來”的基本含義爲由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對，如：來往引申含義爲從過去到現在，如：向來。

在日常使用中，“來”的用法一般是作動詞指歸，回來，返回，如：來家(回到家裏來)。