試理解回“徒留無所施”這句話可以翻譯成:僅僅是留住(羈留)又沒有什麼其他的辦法可以施行。  “徒”在這裏表達的意思是:僅僅、只是。“留”指留住、留下、羈押等。“無所”的意思是:沒有什麼可以。“施”的意思是:施行。“無所施”就是沒有什麼可以施行。詞語“無計可施”的“施”就是這個意思。
試理解回“徒留無所施”這句話可以翻譯成:僅僅是留住(羈留)又沒有什麼其他的辦法可以施行。  “徒”在這裏表達的意思是:僅僅、只是。“留”指留住、留下、羈押等。“無所”的意思是:沒有什麼可以。“施”的意思是:施行。“無所施”就是沒有什麼可以施行。詞語“無計可施”的“施”就是這個意思。