是故謀閉而不興的謀而什麼意思

句中謀的意思是:奸邪的謀劃。

節選:

貨惡其棄於地也，不必藏於己力惡其不出於身也，不必爲己。是故謀閉而不興，盜竊亂賊而不作，故外戶而不閉。是謂大同。

譯文:

反對把財物棄置於地的浪費行爲，但並非據爲己有人們都願意爲公衆之事竭盡全力，而不一定爲自己謀私利。因此奸邪之謀不會發生，盜竊、造反和害人的事情不發生。所以大門都不用關上了，這叫做理想社會。