1、胸前瑞雪燈斜照，眼底桃花酒半醺。——唐代李羣玉《同鄭相併歌姬小飲戲贈 / 杜丞相悰筵中贈美人》
譯爲：她胸前雪肌在華燈斜照下尤顯風韻，她眼中神采在酒意半醺時更覺嫵媚。
2、花魂釀就桃花酒，君識花香皆有緣。——明朝唐寅《桃花庵遇仙記》
譯文：桃花的魂魄釀造出桃花酒，能夠辨識出花香的人都是有緣人。
3、忘懷不使海鷗疑，水映桃花酒滿卮。——唐朝羊士諤《野望二首》
譯爲：無拘無束的海鷗都不會懷疑，清水映照着桃花，在酒杯裏倒滿了桃花酒。
4、酒醒只在花前坐，酒醉換來花下眠。——明朝唐寅《桃花庵歌》
譯爲：酒醒的時候就在桃花前邊坐着，酒醉的時候在桃花樹下睡覺。
