以下詞語都可以來形容女人狀態好。
一、容光煥發 [ róng guāng huàn fā ]
2、出處:清·蒲松齡《聊齋志異》:“母亦喜爲女盥濯竟妝容光煥發。”
譯:他的母親也很高興,爲女兒梳洗,化妝,身體健康、精神飽滿。
二、豐神異彩 [ fēng shén yì cǎi ]
1、釋義:精神豐滿,煥發容光。
2、出處:明·胡文煥《羣音類選·〈金貂記·鄂公慶奉〉》:“尤妙,晚景逍遙,豐神異彩,德類傅伊周召。”
譯:很好,晚年過的逍遙,精神豐滿,煥發容光,品德如傅伊周召。
三、精神抖擻 [ jīng shén dǒu sǒu ]
1、釋義:形容精神振奮。抖擻:振作,奮發。
2、出處:宋·釋道原《景德傳燈錄·杭州光慶寺遇安禪師》:“(僧)問:‘光吞萬象從師道,心月孤圓意若何’師曰:‘抖擻精神着。’”
譯:你從師道,自當心意如何
四、神采奕奕 [ shén cǎi yì yì ]
1、釋義:形容精神旺盛,容光煥發。奕奕:精神煥發的樣子。
2、出處:明·沈德符《萬曆野獲編·玩具》:“細視良久則筆意透出絹外神采奕奕。”
譯:細細看了很久,然後有主意落筆,容光煥發。
五、精神煥發 [ jīng shén huàn fā ]
1、釋義:情緒飽滿振奮。
2、出處:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十一回“侶笙出落得精神煥發洗絕了從前那落拓模樣。