不靈不靈是指閃閃發光的意思，形容某個東西很閃亮。是英文詞 blingbling 的擬聲詞，bling 一詞不是來自字典中，最早出現在來自新奧爾良的饒舌說唱團體“Cash Money Millionaires”的上世紀90年代的一張專輯裏。原本作爲擬聲詞的blingbling，後變成了流行用語，代表奪目、炫麗、誇張等。
不靈不靈是指閃閃發光的意思，也就是“bling”的擬聲音譯詞語。
擬聲詞指模擬聲音的詞，又稱爲象聲詞、摹聲詞、狀聲詞，它是摹擬自然界聲音的一種詞彙。
通常是把漢字當成“音標”符號，來構成擬聲詞，它和音譯詞、聯綿詞在性質上是同類的，漢字只用來表音，而無關乎字義，因此，它們都是“衍聲詞”，和“合義詞”爲相對的概念。
擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙，是世界上所有語言都具備的成分。
