這句話的意思就是蜿蜒像遊動的蛟龍，輕盈如驚飛的鴻雁。形容該人的動作優美像蛟龍出求樣游來蕩去，輕盈嫻熟的像鴻雁展翅。
解釋:
游龍驚鴻的意思是，游龍有遊動的蛟龍良馬等意思。
翩，疾飛的樣子輕舞，飄揚動作輕疾或體態生動風流瀟灑的樣子等意思。
驚鴻，比喻美人體態的輕盈。
矯若遊龍翩若驚鴻的意思，某人勇武的樣子好象空中游動的蛟龍一樣靈動飄逸動作輕疾或體態生動猶如美人輕舞飛揚一般輕盈曼妙，尤為傳神地展現出飄然而至的風姿神韻。
游龍就是遊動的蛟龍，這個一個極有氣勢的形象。水中游動的蛟龍驚起了一群鴻雁，它們沖天而去。游龍驚鴻描寫的就是這樣的畫面。
