《五鳳吟》原文譯文第三回:“可以涉砥柱，可以浮呂梁。美人今何在，靈芝徒有芳。山空夜猿嘯，徵客淚沾裳。趙氏連城璧，由來天下傳。送君還舊府，明月滿前川。塞外慾紛紜，雌雄猶未分。明堂佔氣色，華蓋辨星文。二月河魁將，三千太乙軍。丈夫皆有志，會見立功勳。”
3、 第三回 做春夢驚散鸞儔
詞曰：
山盟海誓，攜手同心，喜孜孜，笑把牙床近。魂銷膽又銷，今宵才得鴛鴦趣。
繡帶含羞解，香肌著意親。恨喬奴，何事虛驚，又打斷我風流佳興。
右調《憶娥眉》說這素梅拿著詩與鳳釵進來遞與小姐，又說祝相公許多思慕之意。雪娥且不看釵，先將詩開啟一看。卻是七言絕句一首：
主人不解贈相思，可念蕭郎腸斷詩。
空抱鳳釵憑寄恨，從教花月笑人痴。
雪娥愛卿妝次薄命生祝瓊泣筆題
雪娥看到“空抱鳳釵憑寄恨”這一句，長嘆一聲。輕煙在傍道：“據他詩意，未知小姐一片苦心。禮無往而不答。小姐何不步他韻，也做一首回他，使他曉得，豈不是好”雪娥道：“我是一個閨中弱女，怎便輕露紙筆。”素梅道：“小姐差矣，既要訂終身之約，何惜片紙若恐無名，則說謝他還釵亦可。”雪娥情不能制，又被二人說動機關，就也依來韻和詩一首，仍著素梅送去。素梅依舊出來，門已扃閉，只得回來，到次晚才得送去。琪生拆開一看，見是和韻：
夢魂不解為誰思，悶倚闌干待月時。
愁積風釵歸欲斷，幾回無語意先痴。
琪君才人文幾弱質女鄒雪娥端肅和
琪生讀畢，狂喜異常，遂起身摟著素梅道：“這道優旨，卿之力也！這番該謝月老了。”又欲與她雲雨。素梅道：“昨晚創苦，今日頗覺狼狽，俟消停兩日，自當如命。君且強忍，以待完膚。”琪生見她堅託，也不相強。又制一詞，折做同心方勝兒，遞與素梅道：“與我多多拜上小姐。此恩此德已銘肺腑，但得使我親睹芳容，面陳寸衷方好。若再遲遲，恐多死灰焦骨，不獲剖肝露膽，雖在九泉之下，不能無恨於小姐矣。”素梅笑道：“好不識羞！哪見要老婆的是這等猴急你若不遇我時，就急死了看誰來睬你。”琪生笑道：“你須快些與我方便。那時你也得自在受用。”素梅啐了一口，徑往內來見小姐，將詞呈上。雪娥一看，卻是短詞：
時嘆鳳雛歸去，今銜恩卻飛來，試卻盈盈淚眼，翻悲成愛。度日勝如年，時掛相思債。知否淒涼態，早渡佳期，莫待枯飛。右調《泣相思》
雪娘愛卿妝次沐恩生祝瓊拜書
雪娥看罷，鍾情愈痴，不覺潸然淚下。素梅、輕煙齊聲道：“小姐，你兩下既已心許，徒託紙筆空言，有何益處不若約他來當面一決也好。”雪娥道：“羞人答答的，這卻如何使得。”二人又道：佳人才子配合，是世間美事。小姐你是個明達的人，怎不思反經從權，效那卓文君故事，也成一段風流佳話。若拘於禮法之中，不過一村姑之所為耳，何足道哉。當面失卻才子，徒貽後悔，竊為小姐不取也。”雪娥呻吟不語。二
上一章
目錄
下一頁
一鍵看全本
