及仇雠已灭的及是什么意思

及，等到。英语可以翻译为“when”，这里是表示时间范围的词。

整句话的意思是，等到仇人都被消灭了的时候。

雠，跟仇，意思是一样的，读音是chou，二声，也就是说，跟仇读音一样。两个词可以连用。做名词，指仇人，做动词是仇恨的意思。

这句话可能出自《勾践灭吴》。