外婆的侄女我叫她表姨就对了，或者叫她阿姨，姨妈都可以，因为你妈妈是你外婆的女儿，然后你妈妈和外婆的侄女是同一辈份的，应该是外婆哥哥，弟弟生的女儿，也是你妈表姐或表妹，外婆和他哥哥或弟弟有至亲血缘关系，外婆和侄女有间接血缘关系，而你妈妈和外婆有至亲血缘关系，你妈妈和你有至亲血缘，那么你妈和你外婆侄女也是隔三代亲老表关系，那么你叫表姨，姨妈，阿姨不会错了。
外婆的侄女你叫她做表杯奶（表大姨）或表姨（阿姨），因为外婆的侄女与你妈妈是两表姐妹，表杯奶及表姨叫你做表外甥女
外婆的侄女是你外婆亲哥哥或亲弟弟的女儿
你妈妈是你外婆的亲女儿，你外婆叫你做外甥女
你妈妈叫你外婆的哥哥做舅爹（大舅），叫舅爹的老婆做妗奶，舅爹妗奶叫你妈妈做外甥女
你妈妈叫你外婆的弟弟的阿舅（舅舅），叫阿舅的老婆做阿妗，阿舅阿妗叫你妈妈做外甥女
你叫你外婆的哥哥及弟弟都是做舅公的，叫舅公的老婆做妗婆，舅公妗婆叫你做外甥孙。
外婆的侄女你应叫她表姨妈。因为外婆的侄女是你妈妈的舅舅的女儿，你妈妈和她舅舅的女儿是表姊妹，那她们下一辈自然也是表姊妹，那也就构成了亲戚的关系很亲近，但正因为如此，几家人才团结在一起，有福同享，有难同帮。我就很注重这么亲近的融洽关系。
