“深山踏红叶，耳畔闻鹿鸣”出自游戏《原神》里的角色枫原万叶的台词，这句诗的下一句是“路游闻风声，踏歌行万里，缘由天人定，妄尘枫叶落”。
意思是说：走在深山中，脚踏着厚厚的红叶，耳旁响起了鹿的叫声，更加凸显出山林的宁静清幽。
“深山踏红叶，耳畔闻鹿鸣，路游闻风声，踏歌行万里，缘由天人定，妄尘枫叶落”的意思是，走在深山中，脚踏着厚厚的红叶，耳旁响起了鹿的叫声，更加凸显出山林的宁静清幽。走在路边闻着风的味道，唱着歌行万里的路程，缘分由上天决定，就像枫叶随风落下的样子。这句诗整体上就是表达一种积极乐观、超然物外的生活态度。
出自《万叶》语录合集。
原句:深山踏红叶，耳畔闻鹿鸣出。
意思是说走在深山中，脚踏着厚厚的红叶，耳旁响起了鹿的叫声，更加凸显出山林的宁静清幽。
联想美文:
幽幽深谷，映出水面的，是高高的绿林。那繁叶间，总有鸟儿若隐若现，它们欢唱着，将最后一片红叶抖落。每一片花瓣的红，都是那么的均匀艳丽，无论从哪个方向看，都不失它优雅的容颜，落落大方的娇媚。
鹿，是富有灵气的，星光印着夜幕。鹿慢慢走出，俯首在清的泉水前，它抬头，仰望天空，静静的享受风儿的无拘，悄悄地领略天空的神秘。向着天空，发出最诚挚的问候。它的声音，幽远而空灵，使人在那一瞬间，领悟了人生。
有时独自一个人走在这样的深山中，是何其的惬意，何其的让人舒坦，何其的让人倍感内心的熨帖，灵魂得到净化，灵魂得到洗礼，灵魂得到升华。
