英短一般春秋季节生产小猫的较多，但猫咪一年四季都可发情，因此，猫咪任何月份都可能会生产。
猫咪在6-8月龄左右就会达到体成熟，进行第一次发情，但此时不建议主人给猫咪配种，以免影响猫咪的生长发育。
而在猫咪达到体成熟后，主人是可以给猫咪进行配种的，配种后，需避免让猫咪进行剧烈运动。
英短母猫一般八个月左右出现第一次发情，发情配种成功之后两个月左右就会生小猫，相当于猫咪第一次发情的时候就有了生育的能力，但一般不建议猫咪在第一次发情时配种，因为猫咪第一次发情时身体尚未发育成熟，如果配种的话，对母猫和小猫都不好，一般是第二次发情再配种比较好。
