>
茶亦醉人何須酒,書自香我何須花。
酒不醉人人自醉,花不迷人人自迷。
吟成白雪心如素,最到梅花香也清。
昔日浣沙今日恨,玉人如許願相親。
這首詩出自清朝詩人醉月山人的《狐狸緣全傳》。
譯文:茶可以使我沉醉入迷,既然這樣就不需要酒了書的味道使我聞到墨香,那麼還需要花香做什麼呢
並非是酒讓人醉了,而是人自己因為某個東西而陶醉。花不會去迷人,因人喜歡而美麗。
吟唱成白雪心中平靜,醉酒成梅花放射清香。
古時西施浣紗的地方今日可惜已經看不見,如玉般潔白無瑕的人兒,多麼希望可以親近你。
圖文推薦