Last-minute doubts were assailing her .
最後一分鐘中的猶豫湧上心頭。
She 's knitting her husband a pair of socks .
她在給丈夫織一雙襪子。
They stood in silence as a mark of honor to her .
他們肅立向她致敬。
Roderigo dashes in and demands her hand .
羅特列克一頭闖進來求婚了。
The queen is gracing us with her presence .
女王蒞臨使我們不勝榮幸。
Her visitor's attitude was a critical one .
她的客人是來興師問罪的。
She is not too nice in her business methods .
她的經營方法不敢恭維。
She spoke in defense of her religious beliefs .
她為其宗教信仰辯護。
Her brother shut himself up among books .
她的哥哥把自己埋在書堆裏。
We ought to follow her good example .
她是個好榜樣,我們應當仿效她。