字面意思是指田間小路上的煙雨。這是一種雨中鄉村的場景。田間的小路上遠遠望去，因為空氣濕度的原因，有一層薄薄的煙霧，夾雜着小雨，所以叫煙雨
意思是小路上煙霧繚繞，細雨朦朧。“陌上”就是“田間”，古代規定，田間小路，南北方向叫做“阡”，東西走向的田間小路叫做“陌”。“煙雨”釋義：像煙霧那樣的細雨。
陌，解釋為小路，多指平坦的山路土路。陌上煙雨：小路上煙霧繚繞，細雨朦朧。這句話在不同語境解釋也不同，以上是字面意思。有名的出處是黃笛的詞：陌上煙雨遙，我遍尋不着，你蕭索麪容已渺。 譯：小路上煙雨濛濛，我到處尋找都找不到，你冷漠淒涼的面容已經消失在我眼裏。
