很多人，尤其是東北的朋友們產生過這樣的疑惑，到底什麼是滿文、什麼是蒙文呢?如果不懂的人看這兩個文字覺得也挺像的。滿文和蒙文的區別從歷史淵源來講起吧，蒙文是13世紀成吉思汗在東北討伐之後，統一了東北、蒙古後聯合南宋滅掉了女真人的金政權之後發明自己的文字。
後來用的回鶻文字創造了蒙文。而滿文是在蒙古文的基礎上創造出來的，所以在很多文字的形狀上長的很像。滿文和蒙文的區別就是，滿文是在蒙古文字的基礎上創立起來的，所以在形狀上有很多類似的地方。
蒙文從成吉思汗那個時期開始就一直都有，而且延續了幾千年，而滿文也只有幾百年的歷史而已。
這兩者的區別在於
一、使用民族不同
1、滿文使用民族：滿族使用。
2、蒙古文使用民族：蒙古族使用。
二、發源不同
1、滿文發源：萬曆二十七年二月，努爾哈赤合滿洲語創制滿文，頒行國中，滿文傳佈自此始。
2、蒙古文發源：1204年，成吉思汗征服乃蠻人時，乃蠻人掌印官回鶻人塔塔統阿雖然遭逮捕，但仍保留着國璽。成吉思汗高度讚揚對國家的忠誠，於是命令塔塔統阿負責蒙古文獻的印刷，並命令塔塔統阿教授太子、諸王畏兀字以書寫蒙古語。
