舍問其奚決焉轉為陳述句

用現代漢語説就是，除了問就沒有可以解決問題的了。

原句是反問句，反問句改為陳述句，將其中的表示反問的詞語和標點刪去，把句末標點符號改為句號。

語出《問説》。

原文：舍問，其奚決焉

白話譯文：除了問，怎麼能解決問題呢

舍問：放棄提問。舍：放棄。其奚決焉：怎麼能解決問題呢奚：何，怎麼 。 其：之，代詞，指代文中的“理”與“識” 。焉，代詞，指代上述的“理”與“問”。 決：判斷，解決。