題問:含羞帶笑對聯
作“含羞帶笑”對聯中“帶笑”是上聯,“含羞”是下聯。
分析:“含羞”拼音為[ hán xiū  ],平仄對照譯為(平平),韻腳“羞”聲調陽平,平仄起伏為仄聲,尾字平仄劃分上下聯時,為上聯。
“帶笑”[  dài xiào ](仄仄)“笑”聲調為去聲,平仄起伏為仄,平仄分上下聯時為下聯。
意思簡明不好意思的笑。
含羞帶笑可以在上聯或者下聯,也可以拆開來分別在上下聯。通常可以用在新婚洞房花燭之夜,男女兩情相悦的情形。
比如:
含羞解帶兩痴情
帶笑吹燈雙得意。
含羞帶笑把燈吹
如魚得水喜相配。
攜手攬腰入羅幃
含羞帶笑把燈吹。
柳絮飛時風帶笑
梅花開處雪含羞。