九章算术中鸡兔同笼的原题

原文是：“今有雉兔同笼，上有三十五头，下有九十四足，问雉、兔各几何”

《九章算术》是一部承先秦数学发展之渊源，入汉几经删补而集成的数学专著，也是我国古代第一部数学专著，是当时最高数学成就的里程碑式的标志。

隋唐时期，《九章算术》被引入朝鲜、日本等国，成为当时这些国家的数学教科书。