月亮与六便士|哪个译本好些

看了最近新出的熊裕翻译的版本，很好，应该是最忠实毛姆原作的译本了，文本风格我也喜欢。他译的《雪落香杉树》在豆瓣评分很高。

这个版本的编辑在《新京报书评周刊》头条发表了一篇文章，指出了以前的译本很多错译和漏译的地方，看得出来这个版本的译者和编辑都是用心做事的专业人士。